Alemania: fallo histórico contra el BND.

Tras una resolución con efecto inmediato, la agencia de inteligencia extranjera alemana BND ya no puede recolectar y almacenar los registros detallados de las llamadas de Reporteros sin Fronteras Alemania (RSF Alemania) en su sistema de análisis de metadatos "VerAS". 

El Tribunal Administrativo Federal de Leipzig emitió una decisión el miércoles pasado (13.12) en la que se confirmaba una denuncia presentada por RSF Alemania. Con esta decisión, por primera vez en décadas, se han impuesto restricciones a la recopilación de metadatos del BND.

" El fallo muestra que vale la pena que las organizaciones de derechos humanos acudan a los tribunales para defenderse contra el almacenamiento masivo de datos por parte del BND. 

Gracias a esta decisión, otras personas y organizaciones con la misma queja ahora pueden hacer frente al BND ", dijo el director ejecutivo de RSF Alemania, Christian Mihr. 
El fallo es un éxito histórico para Reporteros sin Fronteras porque hemos logrado establecer límites en las actividades del BND. Al mismo tiempo, fortalece nuestras propias actividades porque los periodistas perseguidos de estados autoritarios como Uzbekistán o China necesitan poder confiar en que sus comunicaciones con nosotros permanezcan confidenciales ".

RSF Alemania había presentado una queja contra el BND ante el Tribunal Administrativo Federal, el tribunal de primera y última instancia para este caso, el 30 de junio de 2015.
 El abogado Niko Härting representa a RSF Alemania en el proceso. La queja se dirige, entre otras cosas, contra el sistema VerAS con el que el BND también ha estado recopilando metadatos de comunicaciones de ciudadanos alemanes desde 2002, sin ninguna base legal.

Toda la comunicación "Señales extranjeras-extranjeras", así como las conversaciones entre personas en Alemania y en el extranjero y los registros de detalles de llamadas que fueron suministrados al BND por los servicios de inteligencia amistosos se ven afectados por estas medidas de vigilancia. La operación de almacenamiento es tan completa que también puede incluir a periodistas que solo están conectados indirectamente a través de varios otros socios de comunicación con, por ejemplo, un sospechoso de terrorismo.

En una audiencia que tuvo lugar en diciembre de 2016, RSF Alemania ya había obtenido una victoria parcial cuando el Tribunal Administrativo Federal ordenó al BND que proporcionara aclaraciones sobre la reunión de metadatos. 
En la audiencia, los representantes del BND se vieron obligados a admitir que el sistema VerAS se puede utilizar para analizar cada nodo en una red de contactos, en principio "incluso al nivel 14".

En otra sección de la demanda, RSF Alemania acusó a la agencia de inteligencia de espiar su tráfico de correo electrónico con socios extranjeros, periodistas y otras personas a través de su vigilancia de inteligencia de señales. 
En diciembre de 2016, el tribunal dictaminó que esta parte de la demanda era inadmisible. En abril de 2017, el Tribunal Constitucional Federal de Karlsruhe se negó a admitir a examen la queja constitucional de RSF Alemania contra esta decisión porque RSF no había demostrado adecuadamente que la organización se viera directamente afectada por la vigilancia del BND.

Por esta razón, a principios de diciembre, RSF Alemania presentó una queja ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH) sobre las prácticas de vigilancia masiva del BND.

setmicos